Archivo: publicado en abril de 2007Se inició en el arpa a los 9 añitos. Ahora, a los 21, Carmen Monges Encina (carmen_monges@hotmail.com) disfruta de una experiencia inolvidable: ¡la de promocionar nuestra música! “Los extranjeros admiran mucho la cultura paraguaya… en los conciertos se quedan maravillados”, cuenta.
¿Quiénes fueron tus maestros?
Comencé mis estudios de arpa con el profesor Ramón Bernal (ya fallecido), posteriormente con el profesor Feliciano Peralta (también ya fallecido) y actualmente soy alumna del profesor Papi Galan.
Contános de tus primeras presentaciones y viajes al exterior.
Mis primeras presentaciones desde el año 1995 fueron en festivales artísticos a nivel nacional; como el Takuare'e, eventos privados, muestras culturales como la realizada en el Estado de Paraná –Brasil.
¿Cómo se dio el viaje a México?
Este viaje se dio gracias a la recomendación del arpista Martin Portillo, que ya en varias oportunidades había venido a trabajar por aquí.
Hablanos del trabajo que estás haciendo en México.
Aquí en México, específicamente en el estado de Durango, la Primera Escuela de Arpa Tradicional CELSO DUARTE, está llevando a cabo un proyecto que se denomina "Estadías Arpísticas" que consiste en traer arpistas nacionales e internacionales a impartir clases, a participar en diferentes eventos, y realizar giras por otros estados y municipios, ese el trabajo que estoy realizando, más que nada considero algo bastante importante pues tenemos la posibilidad de dar a conocer nuestra música.
¿Cómo son los mexicanos y qué es lo que más te impresionó de su cultura?
Los mexicanos son personas muy hospitalarias, muy agradables, realmente me siento como en casa, tienen su cultura muy arraigada, eso es lo que me impresiona, tratan de mantenerla, por ejemplo la comida mexicana, el infaltable chile, los charros con sombreros, en fin, y es tan lindo ver que todos de una u otra manera tratan de conservarla.
¿Solés encontrarte con otros paraguayos y/o latinoamericanos allá?
Con paraguayos realmente no, y con alguno que otro latinoamericano. Vine sola, pero no me siento sola, la calidez humana de aquí me ayuda a sobrellevar la añoranza que siento por mi país.
¿A qué personalidades del mundo del arte admirás y por qué?
Admiro a los músicos de décadas pasadas, realmente eran genios, a pesar de no tener estudios musicales, de que no había facilidad para muchas cosas, al escuchar sus composiciones uno dice realmente que eran virtuosos, como el gran arpista Félix Pérez Cardozo, y muchos más.
¿Cuáles son tus próximos proyectos?
Voy con varios proyectos, como grabar un CD, proseguir mis estudios en el Conservatorio Nacional de Música, en APA, seguir perfeccionando mis técnicas en el arpa, y me gustaría en un futuro poder dar a conocer más sobre nuestra cultura, nuestra música, así me veo.
¿Qué consejos darías a los jóvenes que se están iniciando en la música?
Hay ocasiones en que pensamos que es difícil salir adelante con la música, creo que lo esencial es hacer nuestro propio camino, buscar la manera, una u otra forma, si se cierra una puerta, se abren dos, lo importante es creer en lo que uno hace y siente, ese es el primer paso, y por supuesto no desistir, luchar por lo que uno quiere, sino que caso tendría. Así es que FUERZA!!
¿Qué es lo que, a tu parecer, más admiran los extranjeros de la cultura paraguaya?
Los extranjeros admiran mucho la cultura paraguaya, especialmente el arpa, no es un instrumento muy común, generalmente la ven pero en orquestas, mariachis, es por ello que les llama la atención escucharla de manera solista. En los conciertos se acercan a preguntar sobre el arpa, sobre Paraguay, quedan maravillados, realmente la respuesta es muy positiva.
Alguna experiencia que quieras compartir con nuestra comunidad virtual…
Algo que me llama mucho la atención es la manera en que hablan los mexicanos, cada estado tiene su forma de hablar, por ello a veces la comunicación se hace complicada, o más bien divertida, realmente la paso muy bien aquí compartiendo experiencias y aprendiendo de ellos.
Quisiera aprovechar este espacio y darle las gracias al director de la Escuela, el Ing. Enrique Escajeda, que confió en mi trabajo, por la invitación y a todas las personas que están conmigo… Muchas gracias… Me siento en una gran familia...GRACIAS..!!!!
¿Quiénes fueron tus maestros?
Comencé mis estudios de arpa con el profesor Ramón Bernal (ya fallecido), posteriormente con el profesor Feliciano Peralta (también ya fallecido) y actualmente soy alumna del profesor Papi Galan.
Contános de tus primeras presentaciones y viajes al exterior.
Mis primeras presentaciones desde el año 1995 fueron en festivales artísticos a nivel nacional; como el Takuare'e, eventos privados, muestras culturales como la realizada en el Estado de Paraná –Brasil.
¿Cómo se dio el viaje a México?
Este viaje se dio gracias a la recomendación del arpista Martin Portillo, que ya en varias oportunidades había venido a trabajar por aquí.
Hablanos del trabajo que estás haciendo en México.
Aquí en México, específicamente en el estado de Durango, la Primera Escuela de Arpa Tradicional CELSO DUARTE, está llevando a cabo un proyecto que se denomina "Estadías Arpísticas" que consiste en traer arpistas nacionales e internacionales a impartir clases, a participar en diferentes eventos, y realizar giras por otros estados y municipios, ese el trabajo que estoy realizando, más que nada considero algo bastante importante pues tenemos la posibilidad de dar a conocer nuestra música.
¿Cómo son los mexicanos y qué es lo que más te impresionó de su cultura?
Los mexicanos son personas muy hospitalarias, muy agradables, realmente me siento como en casa, tienen su cultura muy arraigada, eso es lo que me impresiona, tratan de mantenerla, por ejemplo la comida mexicana, el infaltable chile, los charros con sombreros, en fin, y es tan lindo ver que todos de una u otra manera tratan de conservarla.
¿Solés encontrarte con otros paraguayos y/o latinoamericanos allá?
Con paraguayos realmente no, y con alguno que otro latinoamericano. Vine sola, pero no me siento sola, la calidez humana de aquí me ayuda a sobrellevar la añoranza que siento por mi país.
¿A qué personalidades del mundo del arte admirás y por qué?
Admiro a los músicos de décadas pasadas, realmente eran genios, a pesar de no tener estudios musicales, de que no había facilidad para muchas cosas, al escuchar sus composiciones uno dice realmente que eran virtuosos, como el gran arpista Félix Pérez Cardozo, y muchos más.
¿Cuáles son tus próximos proyectos?
Voy con varios proyectos, como grabar un CD, proseguir mis estudios en el Conservatorio Nacional de Música, en APA, seguir perfeccionando mis técnicas en el arpa, y me gustaría en un futuro poder dar a conocer más sobre nuestra cultura, nuestra música, así me veo.
¿Qué consejos darías a los jóvenes que se están iniciando en la música?
Hay ocasiones en que pensamos que es difícil salir adelante con la música, creo que lo esencial es hacer nuestro propio camino, buscar la manera, una u otra forma, si se cierra una puerta, se abren dos, lo importante es creer en lo que uno hace y siente, ese es el primer paso, y por supuesto no desistir, luchar por lo que uno quiere, sino que caso tendría. Así es que FUERZA!!
¿Qué es lo que, a tu parecer, más admiran los extranjeros de la cultura paraguaya?
Los extranjeros admiran mucho la cultura paraguaya, especialmente el arpa, no es un instrumento muy común, generalmente la ven pero en orquestas, mariachis, es por ello que les llama la atención escucharla de manera solista. En los conciertos se acercan a preguntar sobre el arpa, sobre Paraguay, quedan maravillados, realmente la respuesta es muy positiva.
Alguna experiencia que quieras compartir con nuestra comunidad virtual…
Algo que me llama mucho la atención es la manera en que hablan los mexicanos, cada estado tiene su forma de hablar, por ello a veces la comunicación se hace complicada, o más bien divertida, realmente la paso muy bien aquí compartiendo experiencias y aprendiendo de ellos.
Quisiera aprovechar este espacio y darle las gracias al director de la Escuela, el Ing. Enrique Escajeda, que confió en mi trabajo, por la invitación y a todas las personas que están conmigo… Muchas gracias… Me siento en una gran familia...GRACIAS..!!!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario